जामात ए इस्लामी हिन्द ने बंगला देश से शांति और सैय्यम व धैर्य रखने की अपील

English – Urdu – Hindi News

Jamaat-e-Islami Hind appeals for peace and an end to violence in Bangladesh

MPNN – AINA INDIA

New Delhi:- The President of Jamaat-e-Islami Hind (JIH), Syed Sadatullah Husaini has expressed concern over the ongoing situation in Bangladesh and appealed to the officials now responsible for handling this emergency situation in Bangladesh to take immediate and decisive actions for restoring peace and stability in the country.

In a statement to the media, Syed Sadatullah Husaini said, “Jamaat-e-Islami Hind (JIH) expresses deep concern over the ongoing situation in Bangladesh and its far-reaching consequences for the region. The current unrest in Bangladesh is a direct result of the Shaikh Hasina government’s dictatorial and draconian approach to governance. The elections in Bangladesh in January 2024 were marred by widespread allegations of unfair practices, leading to the entire opposition boycotting the electoral process. This undermined the very foundation of democracy and eroded public trust in the political system. Additionally, the previous government’s efforts to silence dissenting voices through vendetta politics were deeply troubling, with prominent opposition leaders being unjustly imprisoned which stifled the democratic discourse and increased political tensions.

The JIH President further stated, “The response of the Shaikh Hasina regime towards protesting students was excessively violent and repressive, akin to the measures used in warfare. Jamaat-e-Islami Hind calls upon the officials at the helm of affairs of Bangladesh to take immediate and decisive action to restore peace and stability in the country and form and interim Government immediately which have the trust of people. Justice must be delivered to all those who have suffered during this period and the people responsible for this be punished. The interim government must initiate the democratic process without delay to ensure that free and fair elections are conducted, establishing a truly representative and democratically elected government that reflects the aspirations of the Bangladeshi people. Reports in the media indicate that miscreants are exploiting this unrest to vandalize property and commit atrocities against innocent citizens, particularly those from minority communities. We unequivocally condemn these acts of violence and demand immediate measures to ensure the safety and security of minorities and other vulnerable groups.It’s a matter of solace to note that large number of civilians and civil society members are coming forward to ensure protection of religious places and properties belonging to minority communities.

Measures must also be taken to ensure that the internal situation in Bangladesh does not escalate into a security threat for the region and neighboring countries. We also appeal to the protesters and the general populace to prioritize restoring peace and order in the country. It is imperative to safeguard the lives and properties of minorities and vulnerable groups to maintain social harmony. Jamaat-e-Islami Hind stands in solidarity with the people of Bangladesh during these challenging times and hopes for a swift resolution to the crisis, leading to a peaceful and prosperous future for all.”

جماعت اسلامی ہند نے بنگلہ دیش میں امن کی بحالی اور تشدد کے خاتمے کی اپیل کی

نئی دہلی: جماعت اسلامی ہند کے امیر سید سعادت اللہ حسینی نے بنگلہ دیش کی صورت حال پر تشویش کا اظہار کرتے ہوئے ملک کے موجودہ حکام سے اپیل کی کہ وہ ملک میں امن و استحکام کی بحالی کے لیے فوری اور فیصلہ کن اقدامات کریں۔ انہوں نے کہا کہ بنگلہ دیش میں بدامنی کی یہ صورت حال شیخ حسینہ کی شدت پسند آمرانہ طرز حکومت کا نتیجہ ہے۔ بنگلہ دیش میں جنوری 2024 کے عام انتخابات پر عدم شفافیت اور جانبداری کے الزامات لگے، انہی الزامات اور مسائل کی بنیاد پر حزب اختلاف نے انتخابی عمل کا بائیکاٹ کیا۔ اپوزیشن کو اعتماد میں لینے کے بجائے ان کی شمولیت کے بغیر ہی انتخابات کرا دیئے گئے ۔ اس سے ملک میں جمہوریت کی بنیاد کمزور ہوئی اور موجود سیاسی نظام پر سے عوام کا اعتماد بےحد کم ہوگیا۔ یہی نہیں،ان کے دور حکومت میں انتقامی سیاست کا بدترین رویہ اختیار کیا گیا اور حکومت سے اختلاف رکھنے والوں کی آوازوں کو دبایا گیا ، اپوزیشن کے رہنماؤں کو بلا جواز قید میں رکھا گیا ، جس کے سبب عوام میں بے چینی اورملک کی سیاست میں تناؤ پیدا ہوا‘‘۔
امیر جماعت نے کہا کہ ’’ احتجاج کرنے والے طلباء کے خلاف شیخ حسینہ کا رد عمل معاندانہ، پُرتشدد اورجابرانہ تھا جس نے صورت حال کو مزید بگاڑ دیا۔ وہاں کی موجودہ صورتحال پر جماعت اسلامی ہند تشویش کا اظہار کرتی ہے اور مطالبہ کرتی ہے کہ ملک میں جلد سے جلد امن و استحکام کی بحالی کے لیے ٹھوس اقدامات کیے جائیں اور فوری طور پر عبوری حکومت تشکیل دی جائے تاکہ جمہوریت کے تئیں عوام کا اعتماد بحال ہو۔ احتجاج کے دوران جن لوگوں کو نقصان پہنچا ہے ، انہیں انصاف اور گنہگاروں کو سزا ملنی چاہئے‘‘۔ انہوں نے کہا کہ ’’ عبوری حکومت کو چاہئے کہ وہ بلا تاخیر جمہوری عمل کا آغاز کرے تاکہ انتخابات آزادانہ اور منصفانہ طریقے پر کرائے جا سکیں اور ایک ایسی حکومت قائم ہو جو عوام کی امنگوں کے عین مطابق ہو‘‘۔
امیر جماعت نے مزید کہا کہ ’’میڈیا سے یہ اطلاعات بھی مل رہی ہیں کہ شرپسند عناصر موقعے کا فائدہ اٹھا کر انفرادی و حکومتی املاک کو نقصان پہنچا رہے ہیں اور معصوم شہریوں بالخصوص اقلیتی برادریوں پر تشدد کررہے ہیں۔ ہم اس قسم کی پُرتشدد کارروائیوں کی سخت مذمت کرتے ہیں اور مطالبہ کرتے ہیں کہ اقلیتوں اور دیگر کمزور برادریوں کی حفاظت اور ان کی سلامتی کو یقینی بنایا جائے۔ ایک خوش آئند بات یہ بھی سامنے آرہی ہے کہ تشدد کے واقعات کے باوجود بڑی تعداد میں عام شہری اور سول سوسائٹی کے لوگ مذہبی مقامات اور اقلیتی برادریوں کی جان و مال کے تحفظ کے لیے آگے آرہے ہیں‘‘۔
امیر جماعت نے کہا کہ ’’اس بات کو بھی یقینی بنایا جائے کہ بنگلہ دیش کی اندرونی صورت حال خطے اور ہمسایہ ممالک کی سلامتی کے لیے خطرہ نہ بنے، ہم مظاہرین اور عام عوام سے بھی اپیل کرتے ہیں کہ وہ ملک میں امن و امان کی بحالی کو ترجیح دیں، سماجی ہم آہنگی کو برقرار رکھنے اور اقلیتوں اور کمزور طبقوں کی جان و مال کے تحفظ کو یقینی بنائیں۔ جماعت اسلامی ہند اس مشکل وقت میں بنگلہ دیش کے عوام کے ساتھ اظہار یکجہتی کرتی ہے اور اس بحران کے فوری حل کی امید کرتی ہے۔

जमाअत-ए-इस्लामी हिंद ने बांग्लादेश में शांति की बहाली
और हिंसा समाप्त करने की अपील की

MPNN
नई दिल्ली, 06 अगस्त: जमाअत -ए-इस्लामी हिंद के अमीर (अध्यक्ष) सैयद सआदतुल्लाह हुसैनी ने बांग्लादेश की वर्तमान स्थिति पर चिंता व्यक्त करते हुए इस आपातकालीन स्थिति से निपटने के लिए जिम्मेदार अधिकारियों से देश में शांति और स्थिरता बहाल करने एवं तत्काल और निर्णायक कार्रवाई की अपील की है।
मीडिया को जारी एक बयान में सैयद सआदतुल्लाह हुसैनी ने कहा, “जमाअत-ए-इस्लामी हिंद बांग्लादेश की मौजूदा स्थिति और क्षेत्र पर इसके दूरगामी परिणामों पर गहरी चिंता व्यक्त करती है। बांग्लादेश में वर्तमान अशांति शेख हसीना सरकार की तानाशाही और शासन के प्रति कठोर दृष्टिकोण का प्रत्यक्ष परिणाम है। जनवरी 2024 में बांग्लादेश का चुनाव अनुचित प्रथाओं के व्यापक आरोपों से प्रभावित था, जिसके कारण संपूर्ण विपक्ष ने चुनावी प्रक्रिया का बहिष्कार किया था। इससे लोकतंत्र की बुनियाद कमजोर हुई और राजनीतिक व्यवस्था में जनता का विश्वास खत्म हुआ। इसके अतिरिक्त, प्रतिशोध की राजनीति द्वारा असहमति की आवाजों को दबाने के लिए पिछली सरकार के प्रयास बेहद परेशान करने वाले थे। प्रमुख विपक्षी नेताओं को अन्यायपूर्ण तरीके से जेल में डाला गया जिससे लोकतांत्रिक संवाद बाधित हुआ और राजनीतिक तनाव बढ़ा।
जमाअत के अमीर ने आगे कहा, “प्रदर्शनकारी छात्रों के प्रति शेख हसीना सरकार की प्रतिक्रिया युद्ध जैसी स्थिति में इस्तेमाल किए जाने वाले उपायों के समान अत्यधिक हिंसक और दमनकारी थी। जमाअत-ए-इस्लामी हिंद बांग्लादेश के शीर्षस्थ अधिकारियों से आग्रह करती है कि वे देश में शांति और स्थिरता बहाल करने के लिए तत्काल और निर्णायक कार्रवाई करें तथा तत्काल एक अंतरिम सरकार का गठन करें, जिस पर लोगों का विश्वास हो। इस अवधि के दौरान सभी पीड़ित लोगों को न्याय मिलना चाहिए और इसके लिए जिम्मेदार लोगों को दंडित किया जाना चाहिए। अंतरिम सरकार को बिना किसी देरी के लोकतांत्रिक प्रक्रिया शुरू करनी चाहिए ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनाव हो सकें, तथा एक सच्ची प्रतिनिधिक और लोकतांत्रिक रूप से निर्वाचित सरकार की स्थापना हो जो बांग्लादेशी लोगों की आकांक्षाओं को प्रतिबिंबित करे। मीडिया में आई खबरों से पता चलता है कि उपद्रवी तत्व इस अशांति का फायदा उठाकर संपत्ति को नुकसान पहुंचा रहे हैं तथा निर्दोष नागरिकों, विशेषकर अल्पसंख्यक समुदायों के लोगों पर अत्याचार कर रहे हैं। हम इन हिंसक कृत्यों की स्पष्ट रूप से निंदा करते हैं तथा अल्पसंख्यकों एवं अन्य कमजोर समूहों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए तत्काल उपाय किए जाने की मांग करते हैं। यह जानकर प्रसन्नता होती है कि बड़ी संख्या में नागरिक और नागरिक समाज के सदस्य अल्पसंख्यक समुदायों के धार्मिक स्थलों और संपत्तियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए आगे आ रहे हैं।“
उन्होंने कहा “यह सुनिश्चित करने के लिए भी उपाय किए जाने चाहिए कि बांग्लादेश की आंतरिक स्थिति क्षेत्र और पड़ोसी देशों के लिए सुरक्षा खतरे का रूप न ले ले। हम प्रदर्शनकारियों और आम जनता से भी अपील करते हैं कि वे देश में शांति और व्यवस्था बहाली को प्राथमिकता दें। सामाजिक सद्भाव बनाए रखने के लिए अल्पसंख्यकों और कमजोर समूहों के जीवन और संपत्तियों की सुरक्षा करना अनिवार्य है। जमाअत -ए-इस्लामी हिंद इस चुनौतीपूर्ण समय में बांग्लादेश के लोगों के साथ एकजुटता से खड़ी है और संकट के शीघ्र समाधान की आशा करती है, ताकि सभी के लिए शांतिपूर्ण और समृद्ध भविष्य का मार्ग प्रशस्त हो।”